KAZE Global Trading

To uncover hidden global value and enrich everyday life in Japan
Contact us
お問い合わせ

About Us
事業について

Connecting Japan with the World – A Bridge for Global Innovation.

KAZE Global Trading is an import trading company dedicated to discovering and introducing unique overseas products that have yet to enter the Japanese market. Guided by a keen aesthetic sense and deep market insight, we bring new and exciting choices to Japanese consumers.

Beyond logistics, we develop strategic market entry plans and offer full-scale support for overseas brands aiming to establish a presence in Japan.

日本市場と世界をつなぐ、グローバルな懸け橋として。

KAZE Global Tradingは、日本未上陸の魅力的な海外製品を発掘し、日本市場に届ける輸入商社です。 独自の審美眼とマーケットインサイトに基づき、日本の消費者に新しい選択肢を提案しています。

私たちは単なる商品の輸入にとどまらず、日本市場における最適な展開方法を企画・実行し、海外メーカーの日本進出を包括的にサポートします。

Philosophy & Vision
理念とビジョン

Our Mission

“To bring the world’s best products to Japan—enhanced by Japanese sensibility.” We act as a cultural and commercial bridge, connecting outstanding international goods with the refined tastes of Japanese consumers.

Our Vision
“To uncover hidden global value and enrich everyday life in Japan.” By identifying untapped potential in overseas products, we unlock new market opportunities and deliver lasting value to both consumers and manufacturers.

理念（Mission）
 「世界の良品を、日本の感性とともに。」 私たちは、文化や価値観の違いを乗り越え、世界中の優れた製品と日本人のライフスタイルを結びつける役割を果たします。

ビジョン（Vision）
 「世界で埋もれた価値を、日本の暮らしに息吹かせる。」 市場にまだ知られていない製品の価値を見出し、日本市場での可能性を最大化することで、消費者とメーカーの双方に新たな価値を提供します。

Our Services
サービス内容

1. Japanese Market Research & Feasibility Analysis
We analyze consumer behavior, competition, pricing, and trends to assess the viability of your product in the Japanese market.
2. Crowdfunding as Market Entry
 Utilizing Japanese platforms such as Makuake and Campfire, we conduct promotional campaigns and test-market launches.
3. Multi-Channel Distribution Strategy
 We help expand your product via online marketplaces (Amazon Japan, Rakuten), physical retail, variety stores, and wholesale networks.
4. Import Procedures & Product Localization
 Our support includes product compliance, label translations, packaging customization, and smooth import customs clearance tailored to Japanese regulations.

1. 日本市場調査・フィージビリティスタディ
 日本の消費者動向、競合分析、価格帯調査などを通じて、製品の適正な市場適合性を検証します。
2. クラウドファンディング活用
 MakuakeやCampfireなどの国内クラウドファンディングを通じて、テストマーケティングおよび初期プロモーションを行います。
3. マルチチャネル展開支援
 ECモール（Amazon、楽天市場など）、リアル店舗、バラエティショップへの展開、卸売ネットワークの構築を支援します。
4. 輸入手続き・ローカライズ
 日本の規制に合わせた商品仕様変更やラベル翻訳、輸入通関業務なども包括的に対応可能です。

Our Strengths
当社の強み

Tokyo Gift Show Participation

Tokyo Gift Show Participation
We offer the unique opportunity for your products to be showcased at the prestigious Tokyo Gift Show, a gateway to establishing recognition and credibility in the Japanese market.

 東京ギフトショー出展サポート
貴社の製品が東京ギフトショーに出展されることで、日本市場での認知度を一気に高める機会を提供します。

Partnership with Import Business Consultant
Mr. Hidemitsu Otake

Partnership with Import Business Consultant Mr. Hidemitsu Otake
We have partnered with Hidemitsu Otake, an evangelist of Japan’s largest crowdfunding platform, Makuake (https://yubi-ken.com/en/), to bring innovative products from around the world to Japan. Through our business initiatives, we aim to bridge the gap between Japan and the rest of the world, creating smiles for people both in Japan and internationally.

輸入ビジネスコンサルタント・大竹秀明氏との提携
 日本国内のクラウドファンディング「Makuake」のエバンジェリストである大竹秀明氏（https://yubi-ken.com/）と提携し、世界中の革新的な製品を日本に広めています。私たちは、製品を通じて海外との距離を縮め、国内外の人々が笑顔になれるような事業展開を目指しています。

Company Information
会社情報

Business Name: KAZE Global Trading
Address: Tokyo, Japan
Email：info@kaze-globaltrading.jp

屋号：KAZE グローバル・トレーディング
所在地：東京都
メール：info@kaze-globaltrading.jp